Комаину / Komainu (Южно-Сахалинск) (2)
By: Mikhail Volkov
Published: October 13, 2024
Location: Сахалинский областной краеведческий музей (46.9589681, 142.7437317)
Комаину (яп. 狛犬) — японское мифическое животное, напоминающее смесь льва и собаки. Парные статуи комаину служат мистическими стражами, расположенными парами при входе в синтоистские храмы. Этот комаину находился при входе в храм Карафуто дзиндзя - главный храм префектуры Карафуто, бывшей японской части острова Сахалин (Россия). Сейчас стоит при входе в Южно-Сахалинский краеведческий музей.
https://ru.wikipedia.org/wiki/Комаину
Местоположение:
https://yandex.ru/maps/-/CCUE4LH2PD
2020
Komainu (japanese 狛犬) is a Japanese mythical animal that resembles a mix of a lion and a dog. Komainu statues serve as mystical guards positioned in pairs at the entrance to Shinto temples. This komainu was located at the entrance to the Karafuto Jinja temple, the main temple of Karafuto Prefecture, the former Japanese part of Sakhalin island which is now Russia. Now it stands at the entrance to the Yuzhno-Sakhalinsk Museum of local lore.
https://en.wikipedia.org/wiki/Komainu
Location:
https://goo.gl/maps/VTgxaCseMuF94bTa8